Les succès littéraires inspirent le cinéma.
Preuve en est des dernières sorties cinématographiques qui, avec Des vents contraires, La délicatesse ou encore L'amour dure trois ans, proposent des adaptations plus ou moins fidèles de romans contemporains.

La liste est longue des livres ayant influencé le 7^e art : classiques de la littérature française tels que Madame Bovary vu par Claude Chabrol, trilogie de Marcel Pagnol dès 1932...
C'est en 1902 que Georges Méliès, mis en lumière par Martin Scorsese dans Hugo Cabret, adapta pour la première fois une œuvre littéraire, en mettant en images Le voyage dans la lune de Jules Verne.

De tout temps, la littérature n'a eu de cesse de flirter avec les cinéastes, et l'on peut s'interroger sur ce qu'est une adaptation cinématographique : réinterprétation, relecture, traduction ?

Toujours est-il que nous vous proposons une sélection de romans, films, documentaires, tant une liste exhaustive eut été infinie.

Bonne lecture, bon film !

Jean-Luc Godard